马蒂厄·佩尔诺
《高尔更一家》
马蒂厄·佩尔策展
我1995年第一次见到高尔更一家，彼时我还在阿尔勒摄影高等师范学校学习。这一家的父母——乔尼和妮娜，同他们的7个孩子生活在旅行挂车上，车子位于铁路货运站和罗讷河之间。当时我并不了解他们生活的社区，也不知道这个罗姆家庭已经在法国生活了超过一世纪。
我的第一批照片是黑白的，仍属于面对陌生事物时的一种纪实传统。我保持了一定的距离，试图了解这一媒介是否能让我们认识这个家庭。当我发现了他们保存的一些资料，也和孩子们在火车站的拍立得机器里拍了一组照片后，我很快明白更多元的形式和视角对于理解他们呈现于我眼前的繁复生活是必要的。
2001年我搬到巴黎，远离了高尔更一家好些年。直到2013年，距离上一批照片已经十年之久，我们又再次相遇，我们好似昨天才分别一样。我立即就决定这段故事应该持续被记录下去。他们也交托给我不曾见面的这些年他们拍下的照片。
