• 归属之息 过去十五年间,穆苏克·诺尔特多次前往秘鲁亚马逊地区。出于对当地原住民生活的深切关注,他持续进行一个长期的纪录性项目,记录他们为生活所做的抗争。《归属之息》是该项目中的一个摄影系列,呈现了艺术家在帕拉纳普拉河流域与沙维原住民共处期间的死藤水体验。在当地萨满胡利奥的引导下,并伴随着他母亲无处不在的声音,诺尔特踏上了一段心灵之旅——用他自己的话说,是“一种睁眼做梦的状态”,在其中他得以存在于另一维度,得以看见未知。 艺术家的视觉探索聚焦于“如何让不可表征之物得以呈现”,以及作为原住民思想的传播者和观察者,如何将灵性体验与社会关切联系起来。这种思考以纪实影像与作者电影之间的对话形式展开,重塑艺术家作为摄影师的创作实践。于是,对原住民领地被拆解的纪录影像,被一种实验性的表现方式所延伸——以此回应当下迫切的议题:如何保存原住民那无形却宝贵的精神遗产。死藤水的体验激发了一种反抗全球化及其新自由主义政策的精神。 此项目如同一本由多元视域交织而成的图谱,将我们带入摄影的跨感官领域,促使我们思考“主体”在世界中的象征位置。呼应原住民的宇宙观,艺术家的影像试图传达将个体置于整体之中的重要性,这与渗透拉丁美洲社会的西方思想体系形成鲜明对比。诺尔特借此直面当下,在这里,不同的世界观彼此碰撞,争夺合法性并探索共存的可能性。 文 / 塞萨尔·冈萨雷斯-阿吉雷

     

    归属之息

     

    过去十五年间,穆苏克·诺尔特多次前往秘鲁亚马逊地区。出于对当地原住民生活的深切关注,他持续进行一个长期的纪录性项目,记录他们为生活所做的抗争。《归属之息》是该项目中的一个摄影系列,呈现了艺术家在帕拉纳普拉河流域与沙维原住民共处期间的死藤水体验。在当地萨满胡利奥的引导下,并伴随着他母亲无处不在的声音,诺尔特踏上了一段心灵之旅——用他自己的话说,是“一种睁眼做梦的状态”,在其中他得以存在于另一维度,得以看见未知。

     

    艺术家的视觉探索聚焦于“如何让不可表征之物得以呈现”,以及作为原住民思想的传播者和观察者,如何将灵性体验与社会关切联系起来。这种思考以纪实影像与作者电影之间的对话形式展开,重塑艺术家作为摄影师的创作实践。于是,对原住民领地被拆解的纪录影像,被一种实验性的表现方式所延伸——以此回应当下迫切的议题:如何保存原住民那无形却宝贵的精神遗产。死藤水的体验激发了一种反抗全球化及其新自由主义政策的精神。

     

    此项目如同一本由多元视域交织而成的图谱,将我们带入摄影的跨感官领域,促使我们思考“主体”在世界中的象征位置。呼应原住民的宇宙观,艺术家的影像试图传达将个体置于整体之中的重要性,这与渗透拉丁美洲社会的西方思想体系形成鲜明对比。诺尔特借此直面当下,在这里,不同的世界观彼此碰撞,争夺合法性并探索共存的可能性。

    / 塞萨尔·冈萨雷斯-阿吉雷

  • 艺术家由哥伦比亚麦德林Vist Projects呈现 艺术家:穆苏克·诺尔特 1988年出生于墨西哥城,现居住、工作于秘鲁利马。 穆苏克·诺尔特是一位兼具墨西哥和秘鲁背景的摄影师与编辑,他的创作涵盖纪实摄影与艺术摄影,主要关注社会、政治与环境议题。他曾获得多项奖项和资助,包括世界新闻摄影奖、玛格南基金会、普利策中心、墨西哥文化与艺术基金会以及贝莎基金会等机构的支持。目前,诺尔特是国家地理学会的探险家,并获得了Vital Impacts资助。他的作品被广泛展出,并已出版八本著作,其中最新作品《归属之息》聚焦于他在秘鲁亚马逊地区的摄影创作。自2013年起,他亦是KWY Ediciones的联合创始人与编辑,该独立出版项目致力于推动拉丁美洲摄影。

    穆苏克·诺尔特的肖像 © María Clara Sosa

    艺术家由哥伦比亚麦德林Vist Projects呈现

    艺术家:穆苏克·诺尔特

     

    1988年出生于墨西哥城,现居住、工作于秘鲁利马。

     

    穆苏克·诺尔特是一位兼具墨西哥和秘鲁背景的摄影师与编辑,他的创作涵盖纪实摄影与艺术摄影,主要关注社会、政治与环境议题。他曾获得多项奖项和资助,包括世界新闻摄影奖、玛格南基金会、普利策中心、墨西哥文化与艺术基金会以及贝莎基金会等机构的支持。目前,诺尔特是国家地理学会的探险家,并获得了Vital Impacts资助。他的作品被广泛展出,并已出版八本著作,其中最新作品《归属之息》聚焦于他在秘鲁亚马逊地区的摄影创作。自2013年起,他亦是KWY Ediciones的联合创始人与编辑,该独立出版项目致力于推动拉丁美洲摄影。

  • 策展人:塞萨尔·冈萨雷斯-阿吉雷 1991年出生于墨西哥城,现亦生活、工作于此。 他是一位独立策展人,他的研究聚焦于记忆与欲望之间的关系。2018年至2021年,他担任墨西哥影像中心的策展人。他的主要项目包括:《林荫道上的海盗:阿古斯丁·马丁内斯·卡斯特罗》(墨西哥影像中心,2018年)、《性依赖的叙事曲:南·戈尔丁》(墨西哥影像中心,2019年)、《被施魔法的服饰》(Outsiderland,阿姆斯特丹,2022年)以及《正与负:墨西哥应对艾滋病的文化反响》(墨西哥影像中心,2022年)。2019年,他在墨西哥影像中心创立了当代影像平台,这是一个致力于推广墨西哥摄影新秀的网站。同时,他还是独立空间“Drama”的负责人,该空间专注于墨西哥的酷儿摄影。

    塞萨尔·冈萨雷斯-阿吉雷的肖像 © Juan Rodrigo Llaguno

     

    策展人:塞萨尔·冈萨雷斯-阿吉雷

     

    1991年出生于墨西哥城,现亦生活、工作于此。

     

    他是一位独立策展人,他的研究聚焦于记忆与欲望之间的关系。2018年至2021年,他担任墨西哥影像中心的策展人。他的主要项目包括:《林荫道上的海盗:阿古斯丁·马丁内斯·卡斯特罗》(墨西哥影像中心,2018)、《性依赖的叙事曲:南·戈尔丁》(墨西哥影像中心,2019)、《被施魔法的服饰》(Outsiderland,阿姆斯特丹,2022)以及《正与负:墨西哥应对艾滋病的文化反响》(墨西哥影像中心,2022)2019年,他在墨西哥影像中心创立了当代影像平台,这是一个致力于推广墨西哥摄影新秀的网站。同时,他还是独立空间“Drama”的负责人,该空间专注于墨西哥的酷儿摄影。

  • 穆苏克·诺尔特,《归属之息》。图片由艺术家提供。

     

  • 穆苏克·诺尔特,《归属之息》。图片由艺术家提供。

     

  • 穆苏克·诺尔特,《归属之息》。图片由艺术家提供。

  • 穆苏克·诺尔特,《归属之息》。图片由艺术家提供。

  • 穆苏克·诺尔特,《归属之息》。图片由艺术家提供。